Translanguaging Practices in Composition Scholarship and Pedagogy: Issues, Evidence, and Controversies
Abstract
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Alwasilah, C. (2014). Islam, culture, and education: Essays on contemporary Indonesia. Bandung: Rosda International.
Atkinson, D., Crusan, D., Matsuda, P.K., Ortmeir-Hooper, C., Ruecker, T., Simpson, S., &Tardy, C. (2015). Clarifying the Relationship between L2 Writing and Translingual Writing: An Open Letter to Writing Studies Editors and Organization Leaders. College English, 77(4), 383-386.
Bou Ayash, N. (2013). Hi-in, hi or hi? Translingual pratices from Lebanon and mainstream literacy education. In S. Canagarajah (Ed.), Literacy as translingual practice: Between communities and classrooms (pp. 96-103). Routledge: New York and London.
Byram, M. (2008). From intercultural education to education for intercultural citizenship. Clevedon, England: Multilingual Matters.
Cenoz, J. (2019). Translanguaging pedagogies and English as a lingua franca. Language Teaching 52, (1), 71-85.
Cook, V.J. (1992). Evidence for multi-competence. Language Learning, 42(4), 557-591.
Canagarajah, S. (2013a). Translingual practice: Global Englishes and cosmopolitan relations. New York: Routledge.
Canagarajah, S. (2013b). (Ed.). Literacy as translingual practice: Between communities and classrooms. Routledge: New York and London.
Canagarajah, S. (2014). In search of a new paradigm for teaching English as an international language, TESOL Journal, 5(4), 767-785.
Dardjowidjojo, S. (2001). Cultural constraints in the implementation of learner autonomy: The case in Indonesia. Journal of Southeast Asian Education, 2(2), 309-322.
Horner, B., M.Z. Lu, J.J. Royster, & J. Trimbur. (2011). Opinion: Language difference in writing: Toward a translingual approach. College English, 73(3), 303-321.
Horrner, B., NeCamp, S. & Donahue, C. (2011). Composition scholarship: From English only to a translingual norm. College Composition and Communication, 63(2), 269-300.
Kaufhold, K. (2018). Creating translanguaging spaces for students’ academic writing practices. Linguistics and Education, 45, 1-9.
Lorimer, R. (2013). Writing across languages: Developing rhetorical attunement. In S. Canagarajah (Ed.), Literacy as translingual practice: Between communities and classrooms (pp. 162-169). Routledge: New York and London.
Leung, C. & Valdes, G. (2019). Translanguaging and the transdisciplinary framework for language teaching and learning in a multilingual world. The Modern Language Journal 103 (2), 348-370.
Li, W. (2018). Translanguaging as a practical theory of language. Applied Linguistics 39, (1): 9-30.
Matsuda, P.K. (2006). The myth of linguistic homogeneity in U.S. college composition. College English, 68(6), 637-651.
Matsuda, P.K. (2014). The lure of translingual writing. PMLA, 129(3) 478-483.
Milu, E. (2013). Translingual practices in Kenyan Hiphop: Pedagogical implications. In S. Canagarajah (Ed.), Literacy as translingual practice: Between communities and classrooms (pp. 104-112). Routledge: New York and London.
Pennycook, A. (2008). English as language always in translation, European Journal of English Studies, 12(1), 33-47.
Pennycook, A. (2014). Principled polycentrism and resourceful speakers. The Journal of ASIA TEFL, 4(1), 1-19.
Pratt, M.L. (1991). Arts of the contact zone. Profession, 91, 33-40.
Rafi, A.S.M. & Marie Morgan (2021). Translanguaging and academic writing: Possibilities and Challenges in English-only classroom. In W. Ordeman (Ed.), Creating a transnational space in the first year writing (pp. 17.40). Wilmington: Vernon Press.
Smitherman, G. (1999). CCCC’s role in the struggle for language rights. College Composition and Communication, 50 (3), 349-376.
Sugiharto, S. (2015). Translingualism in Action: Rendering the impossible possible. The Journal of ASIA TEFL, 12(2), 125-154.
Young, V. (2013). Keep code-meshing. In S. Canagarajah (Ed.), Literacy as translingual practice: Between communities and classrooms (pp. 139-145). Routledge: New York and London.
DOI: http://dx.doi.org/10.21462/ijefl.v7i1.469
Refbacks
- There are currently no refbacks.
IJEFL (Indonesian Journal of EFL and Linguistics); Email: indonesianefl@gmail.com; Web: www.indonesian-efl-journal.org

IJEFL (Indonesian Journal of EFL and Linguistics) by http://indonesian-efl-journal.org is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Indexed and Abstracted BY: